“ I loved the moment near the end when Bob runs after Charlotte and says something in her ear, and we’re not allowed to hear it. We shouldn’t be allowed to hear it. It’s between them, and by this point in the movie, they’ve become real enough to deserve their privacy. Maybe he gave her his phone number. Or said he loved her. Or said she was a good person. Or thanked her. Or whispered, ‘Had we but world enough, and time…’ and left her to look up the rest of it.
Roger Ebert (on Lost in Translation)
Quote tagged as: